[[Template:{{{1}}}|{{{{{1}}}}}]]
If this works, then {{T|Apterous}} should give:
{{Apterous}}
If it doesn't, ah well.